"tala till väggen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tala till en sten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tala för döva öron"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tala till en vägg",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ta·la till väg·gen",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Att prata med ungarna är sedan våren som att tala till väggen.",
          "translation": "Mit den Kindern zu sprechen ist seit dem Frühjahr wie gegen eine Wand zu reden."
        },
        {
          "text": "Jag kan lika gärna tala till en vägg.",
          "translation": "Ich könnte auch in den Wind reden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in den Wind reden, gegen eine Wand reden; die Umgebung des Sprechers will oder kann nicht zuhören oder begreifen; „zu der Wand sprechen“"
      ],
      "id": "de-tala_till_väggen-sv-phrase-EE0d9Eoa",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɑːla ˈtɪlː `vɛ̝ɡːən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "gegen eine Wand reden"
    }
  ],
  "word": "tala till väggen"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tala till en sten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tala för döva öron"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tala till en vägg",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ta·la till väg·gen",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Att prata med ungarna är sedan våren som att tala till väggen.",
          "translation": "Mit den Kindern zu sprechen ist seit dem Frühjahr wie gegen eine Wand zu reden."
        },
        {
          "text": "Jag kan lika gärna tala till en vägg.",
          "translation": "Ich könnte auch in den Wind reden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in den Wind reden, gegen eine Wand reden; die Umgebung des Sprechers will oder kann nicht zuhören oder begreifen; „zu der Wand sprechen“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɑːla ˈtɪlː `vɛ̝ɡːən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "gegen eine Wand reden"
    }
  ],
  "word": "tala till väggen"
}